異邦人になってみた~上海の人 

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

異邦人になってみた~上海の人 

上海在住です。中国時代劇をよく見ています、中国旅行の事、weiboやQQの設定、一眼レフカメラの写真掲載、上海での日々の生活情報を書いています

 記事一覧表示
スポンサーリンク

中国の旅行サイトで砺波のホテルを探してみた結果。

国際

中国国内の旅行先を旅行サイトで調べてました。
ついでになんとなくですが、
中国の旅行サイトで砺波のホテルを検索してみました。
まあホテル自体も少ないし、観光地らしいところが無いから仕方が無いとは思いますが、
そもそも来ててほしくないという人もいるかもしれませんね。。。

旅行サイト、予約サイトは携程、去哪儿、艺龙、驴妈妈等ほかにもたくさんあります。
私は知り合いに中国のホテル予約を頼まれる場合、
ほとんどシートリップを使っています。


携程(ctrip)シートリップ

携程(ctrip)では砺波にホテルは3つ見つかりました。
見つかっただけでなんかすげーと思いました。
というか検索キーワードにTONAMIが出てくるのがすごいと思いました。
APA 砺波駅前店、すいげつろう、トナミロイヤル(砺波皇家酒店)が出てきます。
トナミロイヤルはなぜか値段が出ていません。

http://hotels.ctrip.com/international/tonami50291/

シートリップは日本語もあるんですけど、日本語にすると日本のホテルを探せません。


去哪儿(Qunar.Com)チュウナール

去哪儿(Qunar.Com)で砺波を検索すると2つ出てきます。トナミロイヤルがなくなってます。。

http://hotel.qunar.com/city/tonami/#fromDate=2014-04-25&toDate=2014-04-29&from=qunarHotel


高岡だと5箇所です。

http://hotel.qunar.com/city/takaoka/#fromDate=2014-04-25&toDate=2014-04-29&from=hotellist&QHFP=ZSL_A49FA30B&bs=&bc=%E5%AF%8C%E5%B1%B1


富山だと15箇所です。

http://hotel.qunar.com/city/toyama_toy/#fromDate=2014-04-25&toDate=2014-04-29&from=hotellist&QHFP=ZSL_A49C9A0E&bs=&bc=%E5%AF%8C%E5%B1%B1


艺龙(eLong)イーロン

艺龙(eLong)で砺波のホテルをを調べると APA 砺波駅前店
富山市のホテル一つで、あとは金沢のホテルばっかり出てきます。
それにしても高岡すら一つもホテルが見つからないとは。。
区別ついてないんでしょうかね。それとも中国のスケール的に同じ地域なんですかね。。

http://globalhotel.elong.com/list_Tonami_JP.html

前に麗江に行ったとき旅館(客栈)をイーロンで予約したことがあります。
ネットで予約したほうが安いと思っていたのですが、
やっぱイーロンがマージンを取っていて、旅館のマスターいわく直接電話してくれたら
マージン分差し引いてもっと安いといっていましたが、日本の場合もそうなんでしょうかね。?



驴妈妈(lvmama)リュゥマアマア
驴妈妈lvmama.comでは日本の観光地すらまともに探せません。。

http://www.lvmama.com

ついでにシートリップで富山ツアーも検索してみました。
さすがに富山単独での旅行は見つかりませんでした。

http://vacations.ctrip.com/whole-2B126-U-shanghai/?searchValue=%b8%bb%c9%bd&searchText=%b8%bb%c9%bd

私も中国の世界遺産や観光地をいくつか見て回りましたが、
富山もアルペンルート、雪の大谷は誇っていいと思います。マニアックすぎですかね。
それに富山の魚は上海の人たちが新鮮だ、新鮮だといって喜んで食べている魚とぜんぜん新鮮度が違いますよ。
せっかく富山→上海便があるんだから何とかならないもんなんですかね。
やっぱ電気街がないからか?それとも城に天守閣がないからか?
せっかく日本に来るんだったら京都、大阪、富士山や東京に行きたいか・・・