異邦人になってみた~上海の人 

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

異邦人になってみた~上海の人 

上海在住です。中国時代劇をよく見ています、中国旅行の事、weiboやQQの設定、一眼レフカメラの写真掲載、上海での日々の生活情報を書いています

 記事一覧表示
スポンサーリンク

上海の警察が集中して非法な銃と刀を処分

上海 支付宝 中国ニュース

上海の警察が集中して非法な銃と刀を処分ってことなんですが、

上海警方集中销毁非法枪支和管制刀
http://news.163.com/photoview/00AN0001/36331.html#p=93UFGUOH00AN0001

7月16日,民警将一批收缴的非法枪支和管制刀具销毁。根据公安部统一部署,
2013年以来,上海公安机关组织开展专项行动,
共收缴各类枪支308支、
子弹13256发、
仿真枪343支、
管制刀具2251把,
立案查处涉枪案件18起、
查处涉案人员26人。

7月16日,取り上げた非法銃、刀を処分、公安統一部署によれば、
2013年からは上海公安機関組織が行動を展開している。
取り上げた銃308、弾13256、モデルガン343、禁止された刀具2251、
事件としたもの18、かかわった人26人
ということですが。。。
この時代にこれだけ銃が見つかるのがすごいと思いますが。。
モデルガンもだめ?
どっから出てきた銃なんでしょうね。


shè'àn【涉案】事件に関与する.
lì'àn【立案】要訴追事件として提起する.
cháchǔ【查处】事情を明らかにした上で処置する.
qiāngzhī【枪支】銃の総称.
shōujiǎo【收缴】取り上げる.接収する.
xiāo huǐ【销毁】溶かしてしまう.焼き捨てる.処分する.廃棄する.