上海もだいぶん暖かくなってきました。
上海は南なので暖かいと思われがちですが、冬はめちゃめちゃ寒いです。
暖かくなってきてまた変なブームが起きています。
少し前までは自分の手が反対側の腰に手が届くかということで細さの基準にしていましたが、これも少しブームになりました。。。。
最近このA4腰というのが中国でブームになっているようです。
これは自分の腰がA4サイズ縦に収まるかというものなのですが、サイズ内だと良い【身材】だというもののようです。
変なことが流行りますね。。。。
昨日いつもの浦東にある居酒屋に飲みに行きました。
ママさんが私はA0腰だからと。。。(実際には違う)自分で話をしていましたが、
女優さんたちがこれに乗っかって自分の腰自慢をしている?ようです。
ということであなたの腰はA4サイズ縦に収まりますか?
今回の中国語
shēncái【身材】体格.体つき.スタイル
rècháo【热潮】急激な高まり.ブーム.高揚.
jīngdòng【惊动】騒がす.驚かす;邪魔をする.