異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ

中国上海市在住です。もう10年を超えました。休日は星空(天の川)撮影やポートレート撮影等、連休時はカメラを持って中国各地を旅行してます。最近は内モンゴル自治区によく行っています。

 このブログについて(about)
  中国旅行/観光/写真記事一覧(省別)

中国の三国志ドラマ(新三国)

新版三国,新三国,新三国演义
中国の三国志物2010年の作品ですが、
全部で95話もあります。
また、出てくる中国語も難しいので、なかなか理解できないです。
ただ、三国志に詳しい人であれば大体内容は分かります。


大体の内容
第1集
董卓が政権を握っているところから始まります。


第2集
曹操董卓の暗殺に失敗。


第4集
関羽華雄を倒す。


第10集
呂布董卓を殺す。


第33集
諸葛亮登場、三顧の礼


第42集
諸葛亮が東南の風を吹かせて帰る
赤壁の戦い


第57集
周瑜死亡


第72集
関羽死亡


第73集
曹操死亡
最初曹丕が兄弟を毒殺した?ことを咎めていたが、
死ぬ間際に曹操曹丕に言った言葉↓
我还要把基业传给你 →お前に事業を譲る
有你这样的主子 →お前のような主人は
再有司马懿那样的谋士 →司馬懿のような策士を用いて
我们曹氏的大业 →我々曹氏の大業を
才能延续下去 →続けていける
我告诉你 →私はお前に言う
司马懿是个天下奇才 →司馬懿は天下の奇才
你必须用他 →必ず彼を用いよ
没有他辅助你 →彼の補佐なしでは
你不是诸葛亮的对手 →お前は諸葛亮の相手ではない
但是你要记住 →ただし覚えておけ
永远要防着他 →彼には永遠に用心しろ




第77集
張飛死亡


第83集
劉備死亡


第94集
諸葛亮死亡


役者さん↓
曹操は陈建斌(后宫甄嬛传の皇帝役の人)
後見たことあるけど何に出てたかわかんない役者さん。


曹操:陈建斌
諸葛亮:陆毅
呂布:何润东


女優さん↓
ぜんぜん分かりません。


大乔:刘竞
小乔:赵柯
孙尚香:林心如
貂蝉:陈好