異邦人になってみた~上海の人 

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

異邦人になってみた~上海の人 

上海在住です。中国時代劇をよく見ています、中国旅行の事、weiboやQQの設定、一眼レフカメラの写真掲載、上海での日々の生活情報を書いています

 記事一覧表示
スポンサーリンク

中国とイギリスの最新軍艦同時比較

上海

イギリスの軍艦デアリング、日本にも来てたみたいですが、
上海に来てたんですね。しかも外灘に来てたとは。。見逃しました。。。
ステルスを重視した形とか言っていますが、こんなぼこぼこしててステルス性あるんでしょうかね。
中国語では「英国皇家军舰“勇敢”号」ってなってますが、勇敢だとBraveになるんじゃないでしょうかね?
Daringだと大胆的になるみたいですが、「大胆だ」ってことは「勇敢」ってことなんでしょうかね。

中国英国最新型军舰同场对比
http://mil.jschina.com.cn/system/2013/12/12/019604796.shtml

中国とイギリスの最新軍艦同時比較
後ろの奴がデアリング号、前の奴が中国の徐州号だそうです。

 
背景に東方明珠が見えます。空気が。。。

英国皇家军舰时隔5年再次访华
http://news.hexun.com/2013-12-11/160479076.html

イギリスの王室軍艦が5年ぶりに訪中

イギリスは長期にわたって香港を占領していましたが、
そのことに対して中国人は何も言わないけど。。。