異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ

中国上海市在住です。もう10年を超えました。休日は星空(天の川)撮影やポートレート撮影等、連休時はカメラを持って中国各地を旅行してます。最近は内モンゴル自治区によく行っています。

 このブログについて(about)
  中国旅行/観光/写真記事一覧(省別)

私が中国で使ってる片頭痛の薬

芬必得(Fenbid)の布洛芬缓释胶囊
缓释胶囊(huǎn shì jiāo náng )の胶囊はカプセルの意味です。
缓释ですが、ゆっくり溶けると表現したほうが良いかな。
「ゆっくり溶けるカプセル」的な意味です。
これって何処の国のメーカーなんですかね?
個人的には結構効果があると思います。

中国といえば漢方薬が有名ですが、漢方薬は即効性が無いので
せっかちな中国人は西药(西洋の薬)を使います。
といいつつ私も使ってますが。。。


薬でほかの苦しみもすべて解放してくれればいいのですが。。。