異邦人になってみた~上海の人 

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

異邦人になってみた~上海の人 

上海在住です。中国時代劇をよく見ています、中国旅行の事、weiboやQQの設定、一眼レフカメラの写真掲載、上海での日々の生活情報を書いています

 記事一覧表示
スポンサーリンク

ちゃんとした独自の名前をつければいいのに、なぜ中国は偽物にこだわる

暮らし、文化

偽物をうたわないで普通に売ればいいのにそんなに外国製品にコンプレックスがあるのかな?
タブレットは中国語だと平板电脑というんだけど、やっぱ中国は全部漢字に置き換える文化なので
商品名の発想力が出てこないのかな??


ハイパッドミニって。。。
Haierは中国の家電なども沢山あって、まともなメーカーだと思ってたけどやっぱ名前づけはこの程度か
もっとちゃんとした名前思いつかなかったのかな?

8英寸平板999元 海尔haiPad mini真机试玩
http://digi.163.com/photoview/51QT0016/200875.html?from=tj_xgtj#p=8SRJOLJ151QT0016


もうひとつ偽物で有名なメーカー、ちゃんと名前付けてるのに山寨iPad miniって言ってるところがどうなんだろう。

山寨iPad mini神作 驰为V88平板真机图赏
http://digi.163.com/photoview/51QT0016/201297.html#index_digi_3&p=8TVCCFRC51QT0016

http://img2.cache.netease.com/photo/0016/2013-05-03/8TVD45R251QT0016.JPG

偽物(山寨iPad mini登場!!
山寨というメーカーは偽物で有名なメーカー
正式名はチーウェイV88って言うのか
見た目のスペックはそんなに悪くもなさそう


乔丹体育(マイケルジョーダンに訴えられた)件といい、名前を似せたりして、創造性が無いというか、
それで関連性があると思って買う人をだますというか、とにかく売れればなんでもいいというか、
自社製品の愛着ってこんなもんなの?



PS:
今日は日本振り替え休日なのか。。。。知らなかった。。。