異邦人になってみた~上海の人 

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

異邦人になってみた~上海の人 

上海在住です。中国時代劇をよく見ています、中国旅行の事、weiboやQQの設定、一眼レフカメラの写真掲載、上海での日々の生活情報を書いています

 記事一覧表示
スポンサーリンク

We travel in Beijing !北京故宮博物馆,雍和宫,颐和园,十三陵,长城,天坛,

北京 旅行 世界遺産

f:id:shan1tian2:20110204095742j:plain

2011-02 I first came to Beijing.

我们两个日本人去北京旅游了!

在去长城的时候坐错了很多次公共汽车。
去故宫的时候,因为乘地铁方便所以去比较容易。
到了故宫以后,给我的感觉是非常大,而且让我想起来
周杰伦的《菊花台

菊花残满地伤你的笑容已泛黄 〜


这次来北京。我们去了,天安门,故宫,颐和园,明十三陵,等等。有名的景点差不多都去了吧。

对了没有时间没去天坛。
在北京吃了北京烤鸭。这个时候是春节中所以王府井也没有人。。。不容易找到吃饭的地方。。。
有机会再来。


中国有句古话说,来北京“不到长城非好汉,不吃北京烤鸭真遗憾”。

Accprding to a Chinese saying, no visit to Beijing is complete if you miss seeing the Great Wall or dining on Roast Duck.

I have been to many famous scenic spots in China.

长城[The Great Wall]

The Great Wall is really amazing.
The construction of the Great Wall first began during the Warring States Period about 2, 500 years ago.
f:id:shan1tian2:20110203120512j:plain
f:id:shan1tian2:20110203122841j:plain
f:id:shan1tian2:20110203120829j:plain

天安门[Piazza Tian An Men]

f:id:shan1tian2:20110204093342j:plain
f:id:shan1tian2:20110204094804j:plain


故宫[The Imperial Palace in Beijing] World heritage

北京故宫博物院地下文物库是目前世界上面积最大的地下恒温恒湿收藏库。
The Palace Museums ' underground treasury in Beijing is presently the largest one of its kind in the world.
f:id:shan1tian2:20110204095742j:plain
f:id:shan1tian2:20110204100440j:plain

明十三陵[The Ming tombs] World heritage

明朝第三任皇帝永乐帝(1402-1424)将都城从南京迁往现在的北京,明十三陵由其选址。
The site was chosen by the third Ming Dynasty emperor Yongle ( 1402-1424), who moved the Capital City of China from Nanjing to the present location of Beijing.
f:id:shan1tian2:20110203171211j:plain
f:id:shan1tian2:20110203164246j:plain
f:id:shan1tian2:20110203171653j:plain

雍和宫[The Lama Temple]

雍和宫是北京地区规模最大的藏传佛教寺院,同时也是京城最大的官方教育基地。
The Yonghe Temple is the largest temple of Tibetan Buddhism, but also the largest official monastic education base in Beijing.
f:id:shan1tian2:20110204153254j:plain
f:id:shan1tian2:20110204154008j:plain

颐和园[The Summer Palace] World heritage

自从1150年开始颐和园作为一个皇家园林已有850年的历史了。
The Summer Palace has a history of over 850 years-an imperial garden has existed here since 1150.
水が全部凍ってます
f:id:shan1tian2:20110204132717j:plain



2013-6-9 Second visit to Beijing

第二次来到北京,只有一天而已。
那一天竟然下雨。
The day turned out wet.

故宫[The Imperial Palace in Beijing]World heritage

f:id:shan1tian2:20130609110836j:plain
f:id:shan1tian2:20130609100218j:plain
f:id:shan1tian2:20130609092116j:plain

天安门[Piazza Tian An Men]

f:id:shan1tian2:20130609083613j:plain


2015-8-2 Third visit to Beijing

为了看天坛又来了北京。

天坛[The Temple of Heaven] World heritage

位于北京城东南的天坛是古代皇帝祭天之处。
Located in southeast Beijing, the Temple of Heaven was Built for the emperors in ancient China to worship Heaven.
f:id:shan1tian2:20150802093726j:plain
f:id:shan1tian2:20150802095136j:plain
f:id:shan1tian2:20150802101853j:plain

天安门[Piazza Tian An Men]

f:id:shan1tian2:20150801203225j:plain

王府井[The Wangfujing]

这次的王府井太多人了!
f:id:shan1tian2:20150801205713j:plain
f:id:shan1tian2:20150801205833j:plain
f:id:shan1tian2:20150801205704j:plain



Finally ate Beijing roast duck

北京鸭,又叫北京烤鸭,被誉为中国国菜之一。
Peking Duck, also known as Peking Roast Duck, is considered to be one of China's national dishes.
f:id:shan1tian2:20110203211231j:plain