異邦人になってみた~~上海生活写真ブログ

中国上海市在住です。もう10年を超えました。休日は星空(天の川)撮影やポートレート撮影等、連休時はカメラを持って中国各地を旅行してます。最近は内モンゴル自治区によく行っています。

 このブログについて(about)
  中国旅行/観光/写真記事一覧(省別)

偽物

山寨品の英語訳って何?で中国人の答えMade in China

中国である人が銀行で自分の身分証明書の偽物を見つけたらしいです。 身分証明書が偽物ってのもすごいです。 中国では偽物のことを山寨(さんさい、shānzhài)品って言いますが、 何にでも偽物があるみたいですね。 ブランド品、電気製品だけでなく、食品、T…

タオバオのネット通販で翡翠を買って分かった事

商品名は缅甸冰糯种A货同抗玉石镯子阳绿满绿翡翠手镯款玉器镯子(訳すと、ミャンマー氷米種類の緑色A貨翡翠バングル的な感じ) 見た目奇麗だけど値段がとってもやすいです。 普通に老抗(ろうかん)の翡翠だと何十万元もしそうなものです。 店のWEBサイ…