2017-11-23 LAOWA(老蛙) 15mm F2 FE Zero-Dを購入 前からほしかったレンズLAOWA(老蛙) 15mm F2 FE Zero-D を入手しました。4980元でした。 今の為替レートで日本円にすると1元=16円換算で79680円、1元=17円換算で84660円ということで、日本で購入するより…
23話 翌日元凌は皇帝に面会して朵霞との結婚は拒否した事を話します。これを聞いた皇帝は怒ります。 両国の婚姻話は簡単に拒否できないといい、戦争に発展するかも知れないと、さらに阿柴族は梁国に向くかもしれないと。。 それでも元凌は揺らぎません。自分…
22話 牧原堂では卿尘が診断を行っています。碧瑶等の数人の巫女が手伝っています。 忙しい時に手伝ってくれる巫女達に卿尘は感謝します。 皆は桃殀長老の命できているといいますが、以前彼女らを救ったことがあるのも事実です。 皆が帰った後卿尘は碧瑶に元…
21話 卿尘は天舞醉坊を買ったお金と湛王妃の玉佩(玉)を持って元湛に別れを告げます。 元湛はお金は受け取りますが、玉佩は受け取りません。彼の気持は見てとれます。 卿尘はあきれ返ってこう話します。 「既不愿做负叶的花,也不愿做护花的叶」 直訳すると…
中国からGoogleに一切接続できないと思っていましたが、何とGoogle翻訳は接続できる事を最近ようやく知りました。 URLも中国ドメイン(CN)になっています。(https://translate.google.cn) 英語サイトをみる時に、今までずっと百度をみていましたが、日本…
便利なシェア自転車ですが、最近は駅の周りでの迷惑駐車というか迷惑放置で問題になっています。 上海でも規制が入っている?ようです。止められない場所が出来てきました。目に見える場所はこんな感じですが、眼に見えない問題も出てきているようです。 昨…
上海では中国の色々な地域の料理が食べられます。 家の向かいの道並びだけで見てみると、蘭州、台湾、西安、重慶、日本(カレー)、成都、湘菜(湖南) 等色々な地域の特産料理を食べられます。 もう料理だけなら、ほかの地域にいかなくてもよいのではないか…
2017-11-18 先週末週末の上海はこの時期としては異常寒くて外に出たくない感じでした。 久し振りに卓球にでも行こうかと思いましたが、この寒さで外に出る気0です。 11月に入って初めて暖房をつけました。 上海の冬は気温はそれほどでもないのですが、風が…
20話 卿尘は纤舞の似顔絵を見てさらに自分の手にある刺青をみます。 まねをするのは難しくはない刺青をまた入れて凤府に入るのも難しくはない、ただ。。機会が無い。。 天舞醉坊は改造されました。卿尘と元湛が薬剤を選別しています。元凌は外で遠くからなが…
中国時代劇によく出てくる皇族について少し話をします。 皇帝の息子は皇子と言って通常一定の年齢になると○○王という位に封じられます。 それを王爷と呼んでいます。通常その○○王の名がついた府(家)に住むことになります。 元凌=凌王、凌王府。元湛=湛王…
上海を撮影散歩と言ってもそんなに上海っぽいものは撮影していないのですが。。。 α7SⅡにMC-11のマウントアダプタをつけての撮影です。 ネットとかで見ている限りは結構使えそうな感じでしたが、α7SⅡで使うと実際どうなのかを試してみます。 以前LAOWAのEF-F…
上海の黄浦江で魚釣りをする人達 上海の東と西を分ける川が黄浦江です。この川は上海の北にながれている長江と合流します。 日曜日、その黄浦江の川岸まで散歩にいってきました。 元々この日は上海でマラソンが有ったので、TV放送をみて、近いんじゃないかと…
2017-11-11 毎年11-11は天猫の買物節ということで2017年は1600億元の売り上げがあったということです。 京东も過去最高の売上だったようです。中国の購買力。。。凄まじいですね。 ちなみに私は今年は何も買ってません。結局どうでもよいものを買ってしまい…
上海植物園、私が今まで上海にいて一度も行ったことがない場所です。 というのも場所がかなり辺鄙な場所にあるからです。 今回はここの竹藪で撮影会があるということで、ついでに植物園もぶらぶらしようかと。 場所ですが、1号線上海南駅(火車駅)もしくは…